"cry uncle" in Indonesian
Definition
Mengakui kekalahan atau menyerah, biasanya setelah ditekan atau ditantang berulang kali. Ini adalah ungkapan informal Amerika.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam situasi informal, sering antara anak-anak atau saat bercanda. Tidak perlu benar-benar berkata 'uncle'; hanya bermakna menyerah. Umumnya di Amerika Serikat.
Examples
After losing three times, he finally cried uncle.
Setelah kalah tiga kali, akhirnya dia **menyerah**.
If you can't solve this puzzle, just cry uncle.
Kalau kamu tidak bisa memecahkan teka-teki ini, cukup **menyerah** saja.
She won't cry uncle until she finishes the race.
Dia tidak akan **menyerah** sebelum menyelesaikan perlombaan.
He kept tickling me until I had to cry uncle.
Dia terus menggelitikku sampai aku harus **menyerah**.
Just admit you were wrong—no one's going to make you cry uncle.
Akui saja kamu salah—tidak ada yang akan memaksamu **menyerah**.
You don't have to cry uncle every time things get tough.
Kamu tidak perlu **menyerah** setiap kali keadaan sulit.