"cry on" in Bengali

• কাঁদা (কারও কাঁধে)
• মন খারাপ হলে কারও পাশে কাঁদা

Definition

কিছু বা কারও কাঁধে কান্না ঝরানো, সাধারণত দুঃখে ভেঙে পড়লে বা সান্ত্বনা পেতে চাওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'cry on someone's shoulder' ফ্রেজে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ কান্নার জন্য নয়, বরং আবেগগত সাহায্য পাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যথাযথ মালিকানাধিকার যোগ করুন (যেমন: কারও কাঁধে)।

Examples

She needed someone to cry on after the sad news.

সে দুঃখজনক খবরের পরে কারও **কাঁদা** প্রয়োজন ছিল।

Sometimes, it's good to have a friend to cry on.

কখনও কখনও, এক জন বন্ধুর পাশে **কাঁদা** ভালো।

He didn't mind if she cried on his shoulder.

সে বিরক্ত হয়নি যদি সে তার কাঁধে **কেঁদেছিল**।

You can cry on me anytime you need to talk.

তুমি যখন খুশি আমার পাশে **কাঁদতে** পারো।

After the breakup, he just wanted someone to cry on.

বিচ্ছেদের পর, সে শুধু কারও পাশে **কাঁদতে** চাইছিল।

Thanks for letting me cry on your shoulder last night.

গত রাত আমার কাঁধে **কাঁদতে** দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।