"crudity" in Russian
Definition
Это качество чего-то грубого, неотёсанного или недостаточно доработанного. Часто обозначает что-то сырое или незавершённое.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в формальной или литературной речи для критики искусства, идей или поведения. Означает недостаток тонкости, иногда намекает на бестактность.
Examples
The crudity of the drawing showed it was made by a child.
**Грубость** рисунка показывала, что его нарисовал ребёнок.
His joke was criticized for its crudity.
Его шутку раскритиковали за **грубость**.
There was a certain crudity in his first attempt at cooking.
В его первой попытке готовить была определённая **примитивность**.
Some people were offended by the crudity of his language at the meeting.
Некоторых людей оскорбила **грубость** его речи на собрании.
Despite the crudity of the early design, the product was successful.
Несмотря на **примитивность** раннего дизайна, продукт был успешен.
He found a certain charm in the crudity of homemade furniture.
Он находил определённое очарование в **грубости** самодельной мебели.