"crucifying" in Urdu

• مصلوب کرنا
• سخت تنقید کرنا

Definition

کسی کو صلیب پر چڑھا کر مار دینا؛ مجازی طور پر کسی پر بہت سخت تنقید یا سزا دینے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً مذہبی یا تاریخی سیاق میں اصلی معنی کے لیے اور روزمرہ میں مجازی معنوں میں سخت تنقید یا سزا کے لئے استعمال ہوتا ہے؛ ہلکے الزام یا تنقید کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The Romans were crucifying prisoners as punishment.

رومی قیدیوں کو سزا کے طور پر **مصلوب کر رہے تھے**۔

They were crucifying him for his mistakes.

وہ اس کی غلطیوں پر اسے **سخت تنقید** کر رہے تھے۔

The newspapers are crucifying the politician after the scandal.

سکینڈل کے بعد اخبارات اس سیاستدان کو **سخت تنقید** کا نشانہ بنا رہے ہیں۔

I can't believe they're crucifying her over one mistake.

یقین نہیں آتا کہ وہ صرف ایک غلطی پر اسے **سخت تنقید** کا نشانہ بنا رہے ہیں۔

After his comment went viral, social media users started crucifying him.

اس کے تبصرے کے وائرل ہونے کے بعد سوشل میڈیا صارفین نے اسے **سخت تنقید** کا نشانہ بنانا شروع کر دیا۔

You don't have to keep crucifying yourself for what happened.

تمہیں جو کچھ ہوا اس پر خود کو بار بار **سخت تنقید** کرنے کی ضرورت نہیں۔