"crossbones" in Arabic

• عظام متقاطعة

Definition

"Crossbones" هما عظمتان متقاطعتان على شكل "X"، وغالبًا ما تُستخدم كرمز للخطر أو الموت، خاصةً على أعلام القراصنة أو إشارات التحذير.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تظهر مع جمجمة: "جمجمة وعظام متقاطعة" تعني خطر أو سم. نادرًا ما تُستخدم وحدها وغالبًا ما تُشاهد كرمز بصري. قلة قليلة يستخدمونها في الحديث اليومي.

Examples

The pirate flag had a skull and crossbones on it.

كان على علم القراصنة جمجمة و**عظام متقاطعة**.

Crossbones often mean danger or poison.

غالبًا ما تعني **العظام المتقاطعة** الخطر أو السم.

I saw the symbol of crossbones on the old bottle.

رأيت رمز **العظام المتقاطعة** على الزجاجة القديمة.

If you see crossbones on a sign, don’t touch what’s inside!

إذا رأيت **عظام متقاطعة** على لافتة، فلا تلمس ما بداخلها!

The old treasure map showed a big crossbones marking the spot.

أظهر خريطة الكنز القديمة **عظام متقاطعة** كبيرة تحدد المكان.

My favorite comic book villain has a crossbones logo on his costume.

شخصيتي الشريرة المفضلة في القصص المصورة ترتدي زيًا عليه شعار **العظام المتقاطعة**.