"cropper" in Chinese (Traditional)

• 失敗者
• 收割機（很少用，指農村機器）

Definition

“cropper” 最初指收割農作物的人或機器。在英式英語的非正式用法中，也可指突然失敗或遭遇不測的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此詞在日常英語中很少單獨使用，主要出現在慣用語“come a cropper”（慘敗/摔倒）中，屬於英式非正式用法。單指人或機器收割已很少見。不是“收穫”，“收割”的意思。

Examples

The cropper collected wheat from the field.

**收割機**從田裡收割了小麥。

The accident turned him into a real cropper.

那次事故讓他成了一個真正的**失敗者**。

A new cropper arrived at the farm yesterday.

昨天有一臺新的**收割機**來到農場。

He really came a cropper during the project presentation.

他在項目報告時真的**丟大臉了**。

Don’t worry about making a cropper of yourself—everyone gets nervous sometimes.

別擔心成為**失敗者**，每個人有時都會緊張。

She took a real cropper on her bike but got up laughing.

她騎自行車時**摔了一跤**，但笑著站了起來。