"crocks" in Bengali
Definition
‘Crocks’ বলতে সাধারণত মাটির তৈরি বড় বড় পাত্র বোঝায়। কথ্য আমেরিকান ইংরেজিতে বাজে কথা বা অসত্যকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'crocks' সাধারণত পুরনো ধাঁচের হাঁড়ির জন্য ব্যবহৃত হয়। কথ্য ভাষায়, 'that's a crock' মানে ‘ওটা বাজে কথা’। আধুনিক বাংলায় খুব একটা দেখা যায় না।
Examples
My grandmother kept beans in large crocks.
আমার নানী বড় **মাটির হাঁড়ি**তে শিম রাখতেন।
The old pantry was full of dusty crocks.
পুরানো আলমারিটি ধুলো জমা **মাটির হাঁড়ি**তে ভর্তি ছিল।
Pickles are often stored in crocks to ferment.
আচার সংরক্ষণ করতে প্রায়ই **মাটির হাঁড়ি** ব্যবহার হয়।
He says he saw a ghost, but I think that's just a bunch of crocks.
সে বলেছে সে ভূত দেখেছে, কিন্তু আমার মনে হয় ওসব শুধু **বাজে কথা**।
We found some antique crocks at the flea market.
আমরা ফ্লি মার্কেটে কিছু পুরাতন **মাটির হাঁড়ি** খুঁজে পেয়েছিলাম।
Honestly, all her excuses are just crocks – she never tells the truth.
সত্যি বলতে, ওর সব অজুহাতই শুধু **বাজে কথা** – ও কখনো সত্য বলে না।