"crimp" in Chinese (Traditional)

• 起皺
• 彎折 (金屬/線)
• 壓接

Definition

把某物（如金屬、線或頭髮）壓成波浪或皺褶；也可以指用壓力把材料緊密連接在一起。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於美髮（如 'crimped hair'）、電工（'crimp a wire'）或烘焙（'crimp the edges of a pie'）等情境。技術語境下，特指用壓力牢固接合。可作動詞或名詞，正式或非正式皆可。

Examples

She used a tool to crimp the edge of the metal sheet.

她用工具把金屬片的邊緣**起皺**了。

To fix the wire, you should crimp the connector tightly.

要修好電線，你需要把連接器**壓接**牢固。

The hairdresser will crimp her hair for the party.

理髮師會為她的派對把頭髮**弄成波浪**。

Can you crimp the pie crust so the filling doesn’t spill out?

你能把餡餅邊緣**捏緊**，這樣餡料纔不會流出來嗎？

He likes the look of crimped wires because they stay in place better.

他喜歡**起皺**的電線，因為更牢固。

The machine automatically crimps each cap onto the bottle.

機器會自動把每個瓶蓋**壓接**到瓶子上。