"crescendo" in Chinese (Simplified)

• 渐强

Definition

声音逐渐增强，尤指在音乐中，也可指强度逐渐增加的任何情境。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

音乐术语中常用，表示音量逐渐增强；在日常语境中也作为比喻，用于描述情感或冲突等逐步加强。

Examples

The music reached a crescendo at the end of the song.

音乐在结尾时达到**渐强**。

The storm built up to a crescendo before it stopped.

暴风雨在停止前达到了**渐强**。

There was a crescendo of applause after the speech.

演讲后有一阵**渐强**的掌声。

Emotions hit a crescendo when the team scored the winning goal.

当球队进球赢得比赛时，情绪达到了**渐强**。

The argument between them kept rising until it hit a loud crescendo.

他们的争吵不断升级，最终达到了一个响亮的**渐强**。

The excitement in the room grew to a crescendo as the winner was announced.

当宣布获胜者时，房间里的兴奋气氛达到了**渐强**。