"crazy about" in Portuguese (BR)

• louco por
• louca por
• apaixonado por

Definition

Gostar ou amar muito algo ou alguém; ser extremamente entusiasmado com isso.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Expressão informal e entusiasmada para sentimentos fortes ('louco por futebol', 'louco por ela'). Não indica loucura real. Usada para paixões, hobbies e relacionamentos.

Examples

She is crazy about ice cream.

Ela é **louca por** sorvete.

My brother is crazy about football.

Meu irmão é **louco por** futebol.

They are crazy about their new puppy.

Eles estão **loucos por** seu novo filhote.

I'm crazy about traveling to new places.

Sou **louco por** viajar para novos lugares.

People here are crazy about spicy food.

O pessoal aqui é **louco por** comida apimentada.

He is totally crazy about her.

Ele é completamente **louco por** ela.