"crawly" in Turkish
Definition
Yerde yavaşça hareket eden veya ciltte küçük canlıların geziniyormuş gibi hissettiren şeyleri tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
'creepy-crawly' ifadesi genellikle böcekler ve rahatsız edici, tüyler ürpertici hisler için kullanılır. Resmî değil, çoğunlukla konuşmada duyulur; yalnız başına nadir kullanılır.
Examples
That bug is really crawly.
Bu böcek gerçekten çok **tüyler ürpertici**.
My skin feels crawly after seeing spiders.
Örümcekleri gördükten sonra cildim **tüyler ürperiyor** gibi oldu.
Some people get a crawly feeling if an ant walks on them.
Bazı insanlar üzerlerinde bir karınca yürüyünce **tüyler ürpertici** hisseder.
I get all crawly just thinking about bugs in my bed.
Sadece yatakta böcek olduğunu düşünmek bile beni **tüyler ürpertici** yapıyor.
After that horror movie, everything feels a little crawly around here.
O korku filminden sonra buralar biraz **tüyler ürpertici** hissettiriyor.
Sometimes you can get a crawly feeling for no reason at all.
Bazen hiçbir sebep yokken bile **tüyler ürpertici** bir his gelebilir.