"crawly" in Russian
Definition
Что-то, что медленно ползёт по земле, или ощущение, будто по коже бегают маленькие существа.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в выражении 'creepy-crawly' для описания насекомых или неприятных ощущений на коже. Используется неформально, редко самостоятельно ('мурашки по коже').
Examples
That bug is really crawly.
Эта букашка такая **ползучая**.
My skin feels crawly after seeing spiders.
После того как я увидел пауков, у меня кожа стала **мурашками**.
Some people get a crawly feeling if an ant walks on them.
У некоторых появляется **мурашки** от того, что по ним ползёт муравей.
I get all crawly just thinking about bugs in my bed.
Я весь **ползучий**, когда думаю о жуках в кровати.
After that horror movie, everything feels a little crawly around here.
После того ужастика здесь всё кажется немного **мурашистым**.
Sometimes you can get a crawly feeling for no reason at all.
Иногда ощущение **мурашек по коже** появляется без причины.