"cranked" in Chinese (Traditional)
搖動的上弦的狂躁的(俚語)
Definition
“Cranked” 是 “crank” 的過去式。意思是用搖把將東西轉動過,或(非正式)指某人非常興奮或精力過盛。俚語裡也可表示亢奮或情緒激動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於機械(如“cranked the engine”)。俚語裡指極度興奮(如“cranked up”)。不要和“cranky”(易怒)混淆。有時講音樂很大聲(“cranked up the music”)。俚語較口語化。
Examples
He cranked the handle to open the window.
他**搖動**搖把打開了窗戶。
The music was cranked up so loud we couldn't talk.
音樂被**調得很大聲**,我們沒法說話。
She cranked the old machine until it started.
她把舊機器**搖動**到啟動為止。
We were all cranked after drinking coffee late at night.
我們深夜喝咖啡後都**亢奮**了起來。
He cranked up the air conditioner because it was so hot.
他把空調**調高**了,因為太熱了。
The kids were so cranked at the party, they didn't want to go home.
孩子們在派對上太**興奮**了,不想回家。