"crack down" in Korean
단속하다
Definition
불법이나 바람직하지 않은 행위를 막기 위해 법이나 규정을 더 엄격하게 적용하여 강력히 대응하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 'crack down on ~' 형태로 쓰이며, 당국이 범죄나 부정행위 등에 엄격한 조치를 취할 때 사용합니다. 'break down'과 혼동하지 마세요.
Examples
The police will crack down on illegal parking this month.
이번 달 경찰이 불법 주차를 **단속할 것**입니다.
The government decided to crack down on tax evasion.
정부가 탈세를 **단속하기로** 결정했다.
Schools are starting to crack down on cheating during exams.
학교들이 시험 부정행위를 **단속하기 시작했다**.
After several complaints, the city decided to crack down on noisy parties.
여러 민원이 들어온 후 시에서 시끄러운 파티를 **단속하기로 결정했다**.
Social media platforms are starting to crack down on fake news.
소셜 미디어 플랫폼이 가짜 뉴스를 **단속하기 시작했다**.
If you keep breaking the rules, management will eventually crack down.
계속해서 규칙을 어긴다면, 결국 경영진이 **단속할 것이다**.