"cover your ass" in Urdu
Definition
خاص طور پر دفتر یا مشکل صورتحال میں، الزام یا تنقید سے بچنے کے لئے اپنے آپ کو محفوظ بنانے کے اقدامات کرنا۔ یہ غیر رسمی اور ہلکا سا غیر مہذب جملہ ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ بہت غیر رسمی اور ذرا سا غیر مہذب ہے۔ 'butt' کہہ کر سلیقے سے بھی بول سکتے ہیں۔ اکثر دفتر کی گفتگو میں آتا ہے۔
Examples
You should always cover your ass when working on big projects.
بڑے پروجیکٹس پر کام کرتے وقت ہمیشہ **اپنے آپ کو بچانا** چاہیے۔
He kept all his emails to cover his ass if something went wrong.
اس نے سب ای میلز اس لیے رکھی تھیں کہ اگر کچھ غلط ہو تو **اپنے آپ کو بچانا** جا سکے۔
Sometimes people lie just to cover their ass.
کبھی کبھی لوگ صرف **اپنے آپ کو بچانے** کے لیے جھوٹ بولتے ہیں۔
Put it in writing, just to cover your ass.
لکھ کر رکھ لو، بس **اپنے آپ کو بچانے** کے لیے۔
She's just blaming you to cover her ass.
وہ تمہیں الزام اس لیے دے رہی ہے تاکہ **اپنے آپ کو بچانا** جا سکے۔
Don’t worry, your boss just wants to cover his ass.
فکر نہ کرو، تمہارا باس صرف **اپنے آپ کو بچانا** چاہتا ہے۔