"courant" in Spanish
Definition
En francés, 'courant' significa una corriente (de agua, electricidad), algo común o habitual, o incluso una tendencia o moda.
Usage Notes (Spanish)
En francés, 'courant' puede ser sustantivo (corriente física o tendencia) o adjetivo (común). Depende del contexto si significa 'corriente', 'común' o 'tendencia'. Se usa en frases como 'eau courante' (agua corriente) o 'à la mode du courant' (a la última moda). No confundir con 'current' en inglés; los significados varían.
Examples
The river's courant was very strong after the rain.
La **corriente** del río era muy fuerte después de la lluvia.
Electricity moves through a courant.
La electricidad se mueve a través de una **corriente**.
Blue jeans are always courant.
Los vaqueros azules siempre están de **moda**.
That slang isn't courant anymore—nobody uses it now.
Esa jerga ya no está **de moda**—nadie la usa ahora.
He likes to keep up with whatever's courant in technology.
Le gusta estar al tanto de todo lo que está **de moda** en tecnología.
It's courant to greet your neighbors in small villages.
Es **común** saludar a los vecinos en los pueblos pequeños.