"count on" in Arabic

الاعتماد علىالوثوق بـ

Definition

الثقة أو الاعتماد على شخص أو شيء ليقوم بما تحتاج أو تتوقع. يعني الإيمان بأن ذلك الشخص أو الشيء سيكون موثوقًا به للمساعدة أو الدعم.

عبارة "count on" غير رسمية وتستخدم كثيرًا في المحادثات والكتابة. غالبًا مع الأشخاص: 'You can count on me.' لا تعني العد (count) بالأرقام.

You can always count on me to help you.

يمكنك دائمًا **الاعتماد على**ي لمساعدتك.

Can I count on you to feed the cat?

هل يمكنني **الاعتماد على**ك لإطعام القطة؟

We count on good weather for our picnic.

نحن **نعتمد على** الطقس الجيد من أجل نزهتنا.

I know I can count on you when things get tough.

أعلم أنني أستطيع **الاعتماد على**ك عندما تصبح الأمور صعبة.

Don’t count on the bus being on time every day.

لا **تعتمد على** وصول الحافلة في الوقت المحدد كل يوم.

You can really count on her to get the job done.

بإمكانك حقًا **الاعتماد على**ها لإنجاز العمل.