"count down" in Korean
카운트다운하다카운트다운(명사)
Definition
어떤 행사가 시작되기 전, 숫자를 0까지 거꾸로 세는 것.
Usage Notes (Korean)
동사 또는 명사로 쓰임. 로켓 발사, 새해맞이 등에서 자주 사용. 'count down to'는 특정 시점까지 카운트를 세는 의미. 항상 0까지 거꾸로 센다는 점 유의.
Examples
Let's count down from ten before we begin.
시작하기 전에 열부터 **카운트다운하자**.
They counted down to the New Year together.
그들은 새해를 맞이하며 함께 **카운트다운했다**.
The teacher asked the class to count down from five.
선생님이 반에게 다 같이 다섯부터 **카운트다운하라고** 하셨다.
We're all counting down to the holiday break.
우리 모두 방학까지 **카운트다운하고 있다**.
The rocket launch will begin when they count down to zero.
로켓 발사는 그들이 0까지 **카운트다운할 때** 시작된다.
I love the excitement when everyone counts down before midnight on New Year's Eve.
새해 전날 밤 모두가 자정 전에 **카운트다운할 때** 느끼는 설렘이 너무 좋다.