"could i take a message" in Bengali

আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি

Definition

যখন কারো ফোনে যাকে খোঁজা হচ্ছে সে পাওয়া যাচ্ছে না, তখন নম্রভাবে জিজ্ঞাসা করা হয় যে, আপনি তার জন্য বার্তা রেখে যেতে চান কি না।

প্রধানত অফিস বা গ্রাহকসেবা ফোনে ব্যবহৃত হয়। অচেনা বা ফরমাল কথোপকথনে উপযুক্ত। ইনটোনেশন সবসময় নম্র হওয়া উচিত।

Could I take a message for Mr. Smith?

জনাব স্মিথের জন্য **আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি**?

She asked, 'Could I take a message?' when John wasn't at his desk.

জন যখন তার ডেস্কে ছিল না, সে জিজ্ঞাসেছিল, '**আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি**?'

Could I take a message for someone, please?

কারো জন্য **আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি**, দয়া করে?

If he's not available right now, could I take a message and have him call you back?

সে যদি এখন উপস্থিত না থাকেন, **আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি** এবং তিনি যেন আপনাকে ফিরতি ফোন করেন?

Sorry, she's out for lunch — could I take a message and have her get back to you later?

দুঃখিত, তিনি দুপুরের খাবারে আছেন — **আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি** এবং তিনি পরে আপনাকে ফোন করবেন?

I'm afraid he's in a meeting. Could I take a message for him?

দুঃখিত, তিনি একটি মিটিংয়ে আছেন। **আমি কি একটি বার্তা নিতে পারি** তার জন্য?