"coucher" in Korean
잠자리에 들다재우다
Definition
잠자리에 들거나 다른 사람을 재우는 동사입니다. 주로 잠이나 누움과 관련해 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
‘잠자리에 들다’는 자신이 잘 때, ‘재우다’는 다른 사람을 잘 때 사용합니다. ‘coucher avec’은 성적인 의미로 쓰일 수 있으니 주의하세요.
Examples
I usually coucher at ten o'clock.
나는 보통 열 시에 **잠자리에 들어**.
Please coucher the baby now.
지금 아기를 **재워 주세요**.
He doesn't like to coucher early.
그는 일찍 **잠자리에 드는 것**을 좋아하지 않는다.
After a long day, I can't wait to coucher.
긴 하루가 끝나면 빨리 **자고 싶다**.
She helped her grandma to coucher every night.
그녀는 매일 밤 할머니가 **자도록** 도와드렸다.
Kids never want to coucher when there's something fun going on.
재미있는 일이 있으면 아이들은 절대 **자고 싶어하지 않는다**.