"costliest" in Portuguese (BR)
Definition
"Costliest" é a forma superlativa de "costly" e significa o mais caro ou que exige o maior custo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou descritivos para indicar 'o mais caro' de um grupo; não é comum na fala informal. Normalmente segue de um substantivo, como em 'the costliest mistake.' Pode se referir a dinheiro ou a consequências graves.
Examples
This is the costliest dress in the store.
Este é o vestido **mais caro** da loja.
Out of all the cars, his was the costliest.
De todos os carros, o dele era o **mais caro**.
The costliest option is not always the best.
A opção **mais cara** nem sempre é a melhor.
That was one of the costliest mistakes in company history.
Esse foi um dos erros **mais custosos** da história da empresa.
Buying the costliest phone didn’t make him any happier.
Comprar o telefone **mais caro** não o deixou mais feliz.
Every year, natural disasters cause the costliest damage to homes and roads.
Todo ano, desastres naturais causam os danos **mais custosos** a casas e estradas.