"corralled" in Chinese (Simplified)

• 圈起
• 圍住
• 聚集

Definition

把人或動物聚集在一起，通常是在有圍欄或強制的情況下。也可指限制某人的行動自由。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Corralled” 常用于描述圈养动物，但也用来形容人（被强制聚集或控制）。新闻报道中常见（如警方控制示威者），有时带被动、被限制的意味。

Examples

The farmer corralled the sheep before sunset.

农民在日落前把羊**圈起**了。

The children were corralled into the classroom by their teacher.

老师把孩子们**聚集**到教室里。

All the guests were corralled into the hall for the speech.

所有宾客都被**聚集**到大厅听演讲。

The police corralled the protesters onto one street.

警察把抗议者**围住**在一条街上。

I felt corralled at the crowded festival—there was no way out.

在拥挤的节日上，我感觉被**圈住了**，根本出不去。

We finally corralled everyone for a group photo after five tries.

我们试了五次才终于把大家**聚集**一起拍合照。