"corked" in Chinese (Traditional)

• 塞住的
• 有軟木味的（葡萄酒）

Definition

用軟木塞封住，特別指瓶子。對於葡萄酒，'corked' 還表示因為軟木塞問題而變質，有難聞或異常的味道。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Corked' 主要指瓶罐的封口，特別是葡萄酒。葡萄酒 'corked' 表示酒因塞子問題而味道變壞，不是指沒有開瓶。這個詞很少用於其他情境。

Examples

The bottle was corked tightly to keep the juice fresh.

瓶子被**塞住**好讓果汁保持新鮮。

She found a corked bottle on the beach.

她在沙灘上發現了一瓶**塞住**的瓶子。

The wine was corked and tasted bad.

這瓶葡萄酒**有軟木味**，喝起來很差。

This red is completely corked—it smells like a wet basement.

這瓶紅酒完全**有軟木味**，聞起來像潮濕的地下室。

Please make sure the bottle is properly corked after use.

請確認用完後瓶子有**塞好**。

We sent the bottle back because the wine was clearly corked.

我們把酒送回去了，因為明顯**有軟木味**。