"copy down" in Chinese (Traditional)

• 抄寫
• 記下

Definition

把你看到或聽到的內容準確地寫下來，通常是從黑板或別人的話。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Copy down" 多用於課堂或學習情境，強調照原話、原字寫下，與單單 "copy"（複製）不同，特指手寫形式。正式場合較少用。

Examples

Please copy down the words on the board.

請**抄寫**黑板上的單字。

Students should copy down the answers from the textbook.

學生應該**抄寫**課本上的答案。

He forgot to copy down the homework during class.

他上課時忘記**記下**作業了。

Did you copy down the recipe, or do you need me to repeat it?

你**記下**了食譜，還是要我再說一次？

The teacher told us to copy down only the important dates.

老師讓我們只**記下**重要日期。

Hang on, let me copy down your phone number real quick.

等一下，我馬上**記下**你的電話。