"copasetic" in Indonesian
Definition
Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa semuanya baik-baik saja, tidak ada masalah, atau situasinya berjalan lancar. Biasanya digunakan dalam percakapan santai.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal dan lebih sering dipakai dalam bahasa Inggris Amerika secara lisan. Jarang digunakan secara formal atau tertulis. Bisa terdengar sedikit kuno atau santai.
Examples
Everything is copasetic here.
Semuanya di sini **baik-baik saja**.
Is your project copasetic now?
Proyekmu sekarang sudah **lancar**?
The teacher said my work was copasetic.
Guru bilang hasil kerjaku **baik-baik saja**.
Don’t worry, everything’s copasetic on my end.
Jangan khawatir, semuanya **baik-baik saja** di sisi saya.
We checked the details and it’s all copasetic.
Kami sudah cek detailnya dan semuanya **lancar**.
After fixing the bug, the software was finally copasetic.
Setelah memperbaiki bug, akhirnya software itu **baik-baik saja**.