"convalescent" in Russian
Definition
Человек, который постепенно восстанавливает здоровье после болезни, операции или медицинского лечения.
Usage Notes (Russian)
Это формальное или медицинское слово, чаще встречается в документах, больницах или исторических текстах. Существительное обозначает именно человека, а не болезнь.
Examples
The hospital has a special room for convalescent patients.
В больнице есть специальная палата для **выздоравливающих** пациентов.
After surgery, she became a convalescent for two weeks.
После операции она была **выздоравливающей** в течение двух недель.
The nurse spoke gently to the convalescent.
Медсестра мягко говорила с **выздоравливающим**.
During his time as a convalescent, he read many books to pass the hours.
Во время своего пребывания **в выздоравливающем состоянии** он читал много книг, чтобы скоротать время.
They opened a convalescent home in the countryside for recovering patients.
Они открыли **санаторий для выздоравливающих** в сельской местности для пациентов на восстановлении.
As a long-term convalescent, he learned to appreciate the small steps of progress.
Будучи долгосрочным **выздоравливающим**, он научился ценить маленькие шаги прогресса.