"contributor" in Russian
Definition
Это человек, который вносит деньги, время, идеи или труд в проект, организацию или публикацию. В издательском деле часто означает автора материала.
Usage Notes (Russian)
'Major contributor' — ключевой участник; 'regular contributor' — постоянный автор; 'guest contributor' — приглашённый автор. Не путать с 'contribution' (вклад) или 'donor' (донор, акцент на деньгах/товарах).
Examples
Emily is a regular contributor to the local newspaper.
Эмили является постоянным **участником** местной газеты.
Every contributor made a difference in the charity event.
Каждый **участник** внес свой вклад в благотворительное мероприятие.
She became a contributor to the science magazine last year.
В прошлом году она стала **автором** научного журнала.
He's the biggest contributor to our group project, always bringing fresh ideas.
Он — самый большой **участник** нашего группового проекта, всегда приносит свежие идеи.
We thanked every contributor who helped make the festival a success.
Мы поблагодарили каждого **участника**, кто помог сделать фестиваль успешным.
As a guest contributor, you don’t have to attend every meeting.
Как **приглашённый автор**, вы не обязаны посещать каждое собрание.