"contract for" in Turkish
Definition
Belirli bir hizmeti, işi veya ürünü sağlamak veya almak üzere resmi bir anlaşma yapmak. Genellikle birini işe almak veya bir şeyi sözleşmeyle güvenceye almak anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"Contract for" ifadesinden sonra alınan veya sağlanan şey gelir; örn: 'contract for IT support.' Genellikle resmi ve ticari ortamlarda kullanılır. 'contract with' (kiminle sözleşme yapıldığı) ile karıştırılmamalı.
Examples
We contracted for new security services at the office.
Ofis için yeni güvenlik hizmetleri **sözleşmesi yaptık**.
The company contracted for a website redesign.
Şirket, web sitesi yeniden tasarımı için **sözleşme yaptı**.
They contracted for 200 new chairs for the school.
Okul için 200 yeni sandalye **sözleşmesi yaptılar**.
We might contract for some outside help during the busy season.
Yoğun sezonda dışarıdan destek almak için **sözleşme yapabiliriz**.
Are you planning to contract for delivery services, or will you handle it yourself?
Teslimat hizmetleri için **sözleşme yapmayı** mı düşünüyorsun, yoksa kendin mi halledeceksin?
That organization was contracted for emergency repairs after the storm.
O kuruluş, fırtına sonrası acil onarım için **sözleşme yapıldı**.