"contract for" in Bengali

• চুক্তি করা (কিছুর জন্য)

Definition

নির্দিষ্ট কোনো সেবা, কাজ বা বস্তু পাওয়া বা প্রদান করার জন্য আনুষ্ঠানিক চুক্তি করা। সাধারণত কাউকে চাকরিতে নেওয়া বা কিছু চুক্তিভিত্তিকভাবে নিশ্চিত করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

"Contract for"-এর পরে নির্দিষ্ট সেবা বা আইটেম আসে, যেমন 'contract for web development.' সাধারণত আইনগত বা ব্যবসায়িক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'contract with'-এর (কার সাথে চুক্তি) সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

We contracted for new security services at the office.

আমরা অফিসে নতুন নিরাপত্তা পরিষেবার জন্য **চুক্তি করেছি**।

The company contracted for a website redesign.

কোম্পানিটি ওয়েবসাইট রিডিজাইন করার জন্য **চুক্তি করেছে**।

They contracted for 200 new chairs for the school.

তারা স্কুলের জন্য ২০০টি নতুন চেয়ারের জন্য **চুক্তি করেছে**।

We might contract for some outside help during the busy season.

ব্যস্ত মৌসুমে আমরা কিছু বাহ্যিক সহায়তার জন্য **চুক্তি করতে পারি**।

Are you planning to contract for delivery services, or will you handle it yourself?

তুমি কি ডেলিভারি পরিষেবার জন্য **চুক্তি করতে** চাইছো, নাকি নিজে করবে?

That organization was contracted for emergency repairs after the storm.

তুফানের পর জরুরী সংস্কারের জন্য সেই সংস্থাটি **চুক্তিবদ্ধ হয়েছিল**।