"continual" in Hindi

• लगातार
• बार-बार होने वाला

Definition

ऐसा जो समय-समय पर बार-बार होता है, कभी-कभी छोटे विराम के साथ; जरूरी नहीं कि बिना रुके, लेकिन बहुत बार या दोहराव के साथ।

Usage Notes (Hindi)

'Continual' किसी ऐसी चीज़ के लिए है, जो बार-बार घटित होती है, बीच में रुक-रुक कर; 'continuous' से अलग (जो बिना रुके हो)। जैसे 'continual rain' या 'continual errors'। अक्सर इन दोनों शब्दों में भ्रम होता है।

Examples

We had continual rain all week.

हमारे यहाँ पूरे हफ्ते **लगातार** बारिश हुई।

His continual mistakes made the project late.

उसकी **लगातार** गलतियों ने परियोजना देरी कर दी।

The dog’s continual barking annoyed the neighbors.

कुत्ते का **लगातार** भौंकना पड़ोसियों को परेशान कर रहा था।

I can’t concentrate because of the continual construction noise outside.

बाहर के **लगातार** निर्माण शोर के कारण मैं ध्यान नहीं लगा पा रहा हूँ।

Their continual arguments made it hard to live together.

उनकी **लगातार** बहसों के कारण एक साथ रहना मुश्किल हो गया था।

I get continual notifications on my phone every few minutes.

मुझे हर कुछ मिनटों में फोन पर **लगातार** नोटिफिकेशन मिलते हैं।