"content with" in Korean
만족하는
Definition
지금 가진 것에 만족하고 더 이상을 바라지 않는 상태입니다.
Usage Notes (Korean)
항상 'with' 뒤에 대상이 옵니다(예: 'job에 만족하는'). 단순히 '괜찮다'보다 더 긍정적이고 격식 있는 표현입니다. 'contents'(목차) 의미와 구분해야 합니다.
Examples
She is content with her simple life.
그녀는 소박한 삶에 **만족한다**.
Are you content with your meal?
식사에 **만족하는**가요?
He felt content with his test results.
그는 시험 결과에 **만족했다**.
Most people aren’t content with just enough—they want more.
대부분의 사람들은 그저 충분한 것으로는 **만족하지** 않아요—더 많이 원하죠.
If you’re content with what you have, you’ll be happier.
자신이 가진 것에 **만족하면**, 더 행복해질 거예요.
I’m not totally content with this outcome, but I can accept it.
나는 이 결과에 완전히 **만족하지**는 않지만 받아들일 수 있다.