"contends" in Russian
Definition
Говорить, что что-то является правдой, обычно в споре или дебатах. Также может значить состязаться или бороться за что-то.
Usage Notes (Russian)
'утверждать' более формально, чем 'говорить' или 'заявлять', часто встречается в официальных и научных текстах. 'Contend with' переводится как 'бороться с чем-либо'. Не путайте с 'content' (довольный).
Examples
She contends that she was not at the scene of the crime.
Она утверждает, что не была на месте преступления.
The lawyer contends that the evidence is unreliable.
Адвокат утверждает, что доказательства ненадежны.
Several teams contend for the championship each year.
Несколько команд соперничают за чемпионство каждый год.
He contends that social media is actually making us less connected.
Он утверждает, что социальные сети делают нас менее связанными.
Experts contend with many challenges when researching this disease.
Эксперты сталкиваются со многими трудностями при исследовании этой болезни.
As the night grew colder, we had to contend with freezing temperatures.
Когда ночь становилась холоднее, нам пришлось бороться с замерзшими температурами.