"contends" in Portuguese (PT)
Definition
Afirmar que algo é verdade, muitas vezes em debates ou discussões. Também pode significar lutar ou competir por algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal do que 'diz' ou 'afirma'; frequentemente usado em debates, textos académicos e legais. 'Contend with' significa lutar contra algo. Não confundir com 'content' (conteúdo, satisfeito).
Examples
She contends that she was not at the scene of the crime.
Ela **afirma** que não estava na cena do crime.
The lawyer contends that the evidence is unreliable.
O advogado **afirma** que as provas não são confiáveis.
Several teams contend for the championship each year.
Várias equipas **disputam** o campeonato todos os anos.
He contends that social media is actually making us less connected.
Ele **afirma** que as redes sociais, na verdade, nos deixam menos conectados.
Experts contend with many challenges when researching this disease.
Especialistas **enfrentam** muitos desafios ao investigar esta doença.
As the night grew colder, we had to contend with freezing temperatures.
À medida que a noite ficava mais fria, tivemos de **lidar** com temperaturas geladas.