"consolidating" in Japanese
Definition
いくつかの要素や情報をまとめて、全体をより強く、しっかりしたものにすること。
Usage Notes (Japanese)
'consolidating'はビジネスや公式な場面で多く使われます（例：'consolidating debts', 'consolidating power'）。物理的に混ぜる意味ではなく、抽象的な統合や強化に使います。
Examples
They are consolidating several small companies into one large company.
彼らは複数の小さな会社を一つの大きな会社に**統合しています**。
The new manager is consolidating different teams to improve efficiency.
新しいマネージャーは効率を上げるために異なるチームを**統合しています**。
We are consolidating our knowledge by reviewing the lessons.
私たちはレッスンを復習して知識を**強化しています**。
After merging, the company focused on consolidating its market position.
合併後、会社は市場での地位を**強化する**ことに集中しました。
He's been consolidating his power since he became the director.
彼はディレクターに就任してから、権力を**強化しています**。
Moving to one office is all about consolidating resources and saving money.
1つのオフィスに移転するのは、資源を**統合して**コストを削減するためです。