"consolidating" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar algo mais forte ou sólido ao juntar partes ou unir coisas separadas em um todo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum em contextos formais ou empresariais: 'consolidar dívidas', 'consolidar poder', 'consolidar informações'. Significa juntar para fortalecer ou tornar mais estável. Não é usado para misturar coisas físicas literalmente.
Examples
They are consolidating several small companies into one large company.
Eles estão **consolidando** várias pequenas empresas em uma grande empresa.
The new manager is consolidating different teams to improve efficiency.
O novo gerente está **consolidando** diferentes equipes para melhorar a eficiência.
We are consolidating our knowledge by reviewing the lessons.
Estamos **consolidando** nosso conhecimento ao revisar as lições.
After merging, the company focused on consolidating its market position.
Após a fusão, a empresa se concentrou em **consolidar** sua posição no mercado.
He's been consolidating his power since he became the director.
Ele vem **consolidando** seu poder desde que se tornou diretor.
Moving to one office is all about consolidating resources and saving money.
Mudar-se para um único escritório é sobre **consolidar** recursos e economizar dinheiro.