"consigning" in Korean

위탁하다맡기다

Definition

물건이나 책임을 다른 사람 또는 장소에 공식적으로 넘기는 것. 주로 판매나 보관을 목적으로 사용됩니다.

주로 상업적 또는 공식적인 상황에서 사용. 단순히 보내는 것보다, 책임이나 권한을 넘긴다는 의미가 강함.

He is consigning old books to the local shop.

그는 오래된 책을 지역 가게에 **위탁하고 있습니다**.

We are consigning our furniture while we move.

이사하는 동안 우리는 가구를 **위탁하고 있습니다**.

She is consigning clothes to be sold at the market.

그녀는 시장에서 판매하기 위해 옷을 **위탁하고 있습니다**.

After consigning his art to the gallery, he hoped someone would finally notice his work.

작품을 갤러리에 **위탁한** 후, 그는 누군가 자신의 작품을 알아봐주길 바랐다.

Parents sometimes feel like they're consigning their kids to uncertainty when they move to a new city.

부모들은 새로운 도시로 이사할 때 자녀들을 **불확실성에 위탁하는** 기분이 들 때가 있다.

By consigning those files to storage, they freed up space in the office.

그 파일들을 **보관함에 위탁함으로써** 사무실 공간을 확보했다.