"consenting" in Russian
Definition
Обозначает лицо или группу, которые после обдумывания намеренно дают разрешение или согласие на что-либо. Особенно используется в вопросах разрешения или согласия.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется как прилагательное перед существительным, например: 'consenting adults' («согласные взрослые»). Применяется в юридическом или этическом контексте; не всегда заменяет 'agreeing'.
Examples
The consenting parents signed the permission slip.
**Согласные** родители подписали разрешительный бланк.
Only consenting members can join the group activity.
Только **согласные** участники могут присоединиться к групповой деятельности.
The doctor asked for a consenting signature before surgery.
Врач попросил **согласную** подпись перед операцией.
All activities are between consenting adults.
Все действия происходят между **согласными** взрослыми.
As long as everyone is consenting, there shouldn’t be a problem.
Пока все **согласны**, проблем быть не должно.
We need a consenting witness before moving forward.
Нам нужен **согласный** свидетель, чтобы продолжить.