"connotations" in Indonesian
Definition
Arti tambahan yang melekat pada kata atau frasa selain arti dasarnya, seperti perasaan atau asosiasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam analisis, sastra, atau kajian budaya. Frasa seperti 'positive connotations', 'negative connotations', 'cultural connotations' sering digunakan. Berbeda dengan 'denotation' yang berarti arti harfiah.
Examples
The word 'home' has many connotations of warmth and safety.
Kata 'home' memiliki banyak **konotasi** tentang kehangatan dan rasa aman.
Colors often carry different connotations in various cultures.
Warna sering memiliki **konotasi** yang berbeda di setiap budaya.
Some words have negative connotations and can offend people.
Beberapa kata memiliki **konotasi** negatif dan bisa menyinggung orang.
That movie title has some strange connotations I didn't expect.
Judul film itu memiliki beberapa **konotasi** aneh yang tidak saya duga.
Be careful, the word you chose has political connotations.
Hati-hati, kata yang kamu pilih punya **konotasi** politik.
He didn't realize the phrase had romantic connotations in English.
Dia tidak menyadari bahwa frasa itu punya **konotasi** romantis dalam bahasa Inggris.