"connived" in Chinese (Traditional)
串通共謀
Definition
與他人祕密合作,通常提前策劃,以做不正當或非法的事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式/文學用語。常見於“connived with”或“connived to”,強調與他人祕密策劃或默許不當行為。類似“conspire”,但有時意味著默許或主動參與。
Examples
She connived with her friend to sneak out late at night.
她和朋友**串通**半夜偷偷溜出去。
They connived to cheat on the exam.
他們**串通**作弊。
The two employees connived to steal office supplies.
兩名員工**串通**盜取辦公用品。
It turns out the manager had connived with the suppliers to overcharge clients.
結果發現經理和供應商**串通**多收客戶費用。
Rumor has it that several board members connived to get the CEO fired.
有傳言稱幾位董事會成員**串通**讓CEO下臺。
He felt betrayed when he learned his colleagues had connived against him.
當他得知同事們**串通**對付自己時,他感到被背叛了。