"congratulating" in Japanese

祝福するお祝いする

Definition

誰かが何かを達成した時や良いことがあった時に、その人に賞賛やお祝いの言葉を伝えること。

フォーマルでもカジュアルでも使える。例：' achievement を祝福する'、'あなたを祝福します'。自分自身には使わない。'〜のことで祝福する'のように理由が続く場合が多い。

We are congratulating him on his graduation.

私たちは彼の卒業を**祝福しています**。

They kept congratulating each other after the game.

試合の後、彼らはお互いに**祝福し続けていました**。

She is congratulating her friend on the new job.

彼女は友達の新しい仕事に**お祝いを言っています**。

Everyone was busy congratulating the winners at the party.

パーティーではみんなが受賞者を**祝福する**のに忙しかった。

I can’t stop congratulating you—this is such amazing news!

あなたを**祝福せずにはいられません**—本当に素晴らしいニュースです！

People have been congratulating her all week for passing her driving test.

運転免許に合格してから一週間ずっと皆が彼女を**祝福しています**。