"condoning" in Korean

용인하다묵인하다

Definition

옳지 않거나 나쁜 일을 명확히 반대하지 않고 묵인하거나 허용하는 것.

'용인하다', '묵인하다'는 공식적이고 부정적인 상황에서 자주 사용됩니다. 실제로 찬성하는 것이 아니라 아무런 행동을 하지 않는 뉘앙스입니다.

The teacher was accused of condoning cheating in class.

선생님이 수업 중에 부정행위를 **묵인했다**는 비난을 받았다.

We are not condoning violence in any form.

우리는 어떤 형태로든 폭력을 **용인하지** 않습니다.

By staying silent, they were condoning bad behavior.

침묵함으로써, 그들은 나쁜 행동을 **묵인했다**.

I don't want anyone thinking I'm condoning what happened last night.

어젯밤 일어난 일을 내가 **용인하고 있다**고 아무도 생각하지 않았으면 한다.

Are you condoning this kind of language at work?

당신은 직장에서 이런 언어를 **용인하고** 있습니까?

People often confuse forgiving someone with condoning their actions.

사람들은 누군가를 용서하는 것과 그들의 행동을 **묵인하는 것**을 자주 혼동한다.