"condescend to" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu yang dianggap di bawah martabat sendiri, biasanya sambil merendahkan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernuansa negatif. 'would not condescend to' artinya benar-benar menolak melakukan. Menunjukkan kesombongan.
Examples
He would not condescend to speak with them.
Dia tidak mau bahkan **merendahkan diri untuk** berbicara dengan mereka.
She refused to condescend to answer such rude questions.
Dia menolak **merendahkan diri untuk** menjawab pertanyaan kasar seperti itu.
Why should I condescend to do all the work myself?
Kenapa saya harus **merendahkan diri untuk** melakukan semua pekerjaan sendiri?
He only condescended to help when everyone was watching.
Dia baru **merendahkan diri untuk** membantu ketika semua orang sedang menonton.
They acted as if they were doing us a favor to even condescend to listen.
Mereka bertingkah seolah-olah hanya dengan **merendahkan diri untuk** mendengarkan saja sudah berbuat baik pada kita.
'Oh, so now you finally condescend to join us?' he joked.
'Oh, jadi akhirnya kamu **merendahkan diri untuk** bergabung dengan kami ya?' candanya.