"condescend to" in Bengali
Definition
কখনো কখনো কেউ যখন নিজের মর্যাদার নিচে মনে করে এমন কিছু করে, এবং এতে শ্রেষ্ঠত্ব দেখায়।
Usage Notes (Bengali)
অনুমোদনসূচক নয়। 'would not condescend to' মানে কেউ কিছু করতে অসম্মত। অহংকার বা তুচ্ছজ্ঞান প্রকাশ পায়।
Examples
He would not condescend to speak with them.
তিনি তাদের সঙ্গে কথা বলতেও **তুচ্ছ জ্ঞান করতে** চাননি।
She refused to condescend to answer such rude questions.
তিনি এমন বেয়াদব প্রশ্নের জবাব **তুচ্ছ জ্ঞান করে** দিতে অস্বীকার করলেন।
Why should I condescend to do all the work myself?
আমি নিজেই সব কাজ **তুচ্ছ জ্ঞান করে** করব কেন?
He only condescended to help when everyone was watching.
প্রতিবার সবাই দেখছিল বলেই তিনি **তুচ্ছ জ্ঞান করে** সাহায্য করেছিলেন।
They acted as if they were doing us a favor to even condescend to listen.
তারা এমনভাবে আচরণ করল যেন তারা আমাদের অনুগ্রহ করছিলো আমাদের কথা **তুচ্ছ জ্ঞান করে** শুনে।
'Oh, so now you finally condescend to join us?' he joked.
‘ও, অবশেষে তুমি **তুচ্ছ জ্ঞান করে** আমাদের সঙ্গে যোগ দিচ্ছো?’ সে মজা করে বলল।