Herhangi bir kelime yazın!

"concurrent" in Portuguese (PT)

concorrentesimultâneo

Definition

Que acontece, existe ou é realizado ao mesmo tempo que outra coisa. Frequentemente usado para acontecimentos ou ações que decorrem ao mesmo tempo.

Usage Notes (Portuguese (PT))

'Concorrente' é um termo formal usado em contextos técnicos, legais ou académicos. Utiliza-se em 'atividades concorrentes', 'sentenças concorrentes', 'utilizadores simultâneos'. Não confundir com 'consecutivo' (um após o outro).

Examples

The two meetings are concurrent, so I can't attend both.

As duas reuniões são **concorrentes**, por isso não posso assistir às duas.

The app can support concurrent users.

A aplicação pode suportar utilizadores **concorrentes**.

Three concurrent projects are in progress.

Três projetos **concorrentes** estão em andamento.

He received concurrent sentences for the different crimes, so he'll serve his time all at once.

Ele recebeu sentenças **concorrentes** pelos diferentes crimes, pelo que cumprirá tudo de uma vez.

We're handling several concurrent deadlines this month, so the team's under pressure.

Estamos a lidar com vários prazos **concorrentes** este mês, por isso a equipa está sob pressão.

With concurrent streams, you can watch videos and download files at the same time.

Com fluxos **concorrentes**, pode ver vídeos e descarregar ficheiros ao mesmo tempo.