"concubines" in Spanish
Definition
Mujeres que vivían con un hombre y tenían una relación similar a la de una esposa, pero con menor estatus social, generalmente en contextos históricos o reales.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente se usa en contextos históricos o literarios; es raro en la vida moderna. 'Concubinas' hace referencia a mujeres en relaciones no matrimoniales en sociedades donde los hombres podían tener esposas y concubinas. No es lo mismo que 'amante', ya que implica una relación más formal.
Examples
The king had many concubines in his palace.
El rey tenía muchas **concubinas** en su palacio.
Concubines did not have the same rights as the queen.
Las **concubinas** no tenían los mismos derechos que la reina.
Some rulers had children with their concubines.
Algunos gobernantes tuvieron hijos con sus **concubinas**.
In ancient China, emperors' concubines often lived in secluded quarters.
En la antigua China, las **concubinas** de los emperadores solían vivir en zonas apartadas.
Stories about concubines appear in many classic novels and dramas.
Las historias sobre **concubinas** aparecen en muchas novelas y dramas clásicos.
He studied how concubines influenced politics in history.
Él estudió cómo las **concubinas** influenciaron la política en la historia.