"concubines" in Portuguese (PT)
Definition
Mulheres que viviam com um homem e mantinham uma relação semelhante à de uma esposa, mas com menor estatuto social, normalmente em contextos históricos ou reais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos históricos ou literários e raramente na vida moderna. Refere-se especificamente a mulheres em relações não matrimoniais, onde homens podiam ter esposas e concubinas. Não confundir com 'amante'; 'concubina' implica relação mais formal.
Examples
The king had many concubines in his palace.
O rei tinha muitas **concubinas** no seu palácio.
Concubines did not have the same rights as the queen.
As **concubinas** não tinham os mesmos direitos que a rainha.
Some rulers had children with their concubines.
Alguns governantes tiveram filhos com as suas **concubinas**.
In ancient China, emperors' concubines often lived in secluded quarters.
Na China antiga, as **concubinas** dos imperadores viviam muitas vezes em zonas isoladas.
Stories about concubines appear in many classic novels and dramas.
Histórias sobre **concubinas** aparecem em muitos romances e dramas clássicos.
He studied how concubines influenced politics in history.
Ele estudou como as **concubinas** influenciaram a política na história.