"concern in" in Spanish
Definition
'Concern in' significa tener preocupación, interés o responsabilidad en algo. Suele usarse para hablar de la implicación o sentimientos de alguien respecto a un tema o área.
Usage Notes (Spanish)
'Concern in' es más formal y menos común que 'concern about' o 'interest in'. Suele encontrarse en textos académicos o legales. Empléalo para describir áreas donde alguien está involucrado ('her concern in environmental issues'). No confundir con 'be concerned about', que indica preocupación.
Examples
Her concern in education is well known.
Su **preocupación por** la educación es bien conocida.
The company has a major concern in environmental protection.
La empresa tiene una gran **preocupación por** la protección ambiental.
My main concern in this project is safety.
Mi principal **preocupación en** este proyecto es la seguridad.
He has a special concern in children’s rights.
Él tiene un especial **interés en** los derechos de los niños.
There’s growing concern in the community about air quality.
Hay una creciente **preocupación en** la comunidad por la calidad del aire.
Our team's concern in this matter is mainly to ensure fairness.
La **preocupación** de nuestro equipo **en** este asunto es principalmente asegurar la justicia.