"comradely" in Russian
Definition
Дружелюбный и поддерживающий, как у настоящего товарища. Подразумевает равенство и сплочённость.
Usage Notes (Russian)
«Товарищеский» часто используется в официальных, политических или литературных текстах и подчёркивает атмосферу равенства и солидарности.
Examples
They shook hands in a comradely way.
Они пожали друг другу руки **товарищески**.
There was a comradely spirit among the workers.
Среди рабочих была **товарищеская** атмосфера.
His comradely attitude made everyone feel welcome.
Его **товарищеское** отношение заставило всех почувствовать себя желанными.
They exchanged a comradely nod before starting the meeting.
Перед началом встречи они обменялись **товарищеским** кивком.
The team celebrated their win with comradely hugs.
Команда отпраздновала победу **товарищескими** объятиями.
Even after a long argument, they parted on comradely terms.
Даже после долгого спора они разошлись на **товарищеских** условиях.