"compliant" in Indonesian
Definition
Seseorang yang mau mengikuti aturan, perintah, atau sesuatu (produk/sistem) yang sudah sesuai dengan standar yang berlaku.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal, baik untuk orang maupun produk/sistem yang mengikuti aturan ('regulation-compliant'). Jangan tertukar dengan 'compliment' (pujian) atau 'complain' (mengeluh).
Examples
The company is compliant with all safety regulations.
Perusahaan ini **patuh** pada semua peraturan keselamatan.
She is always compliant at school and listens to her teachers.
Dia selalu **patuh** di sekolah dan mendengarkan gurunya.
Only compliant devices may connect to the network.
Hanya perangkat yang **sesuai standar** yang boleh terhubung ke jaringan.
He's a very compliant patient—he always follows medical advice.
Dia pasien yang sangat **patuh**—selalu mengikuti saran medis.
Is your software compliant with the new privacy law?
Apakah perangkat lunak Anda **sesuai standar** dengan undang-undang privasi yang baru?
He can be less compliant when he feels strongly about something.
Dia bisa menjadi kurang **patuh** jika merasa sangat kuat terhadap sesuatu.