"complacency" in Arabic

• الرضا عن النفس
• الاكتفاء الذاتي

Definition

شعور بالرضا عن النفس أو الإنجازات، وغالبًا يمنعك ذلك من بذل المزيد من الجهد أو ملاحظة المشكلات. قد يعني أيضًا الشعور بالراحة الزائدة وعدم الرغبة في التحسن.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'complacency' رسمية/محايدة، وتستخدم غالبًا في سياق الأعمال أو الأمان أو التحفيز. من العبارات الشائعة: 'danger of complacency', 'breed complacency', 'complacency sets in.' تحمل دلالة سلبية: تشير إلى غياب اليقظة أو الدافع للتحسن.

Examples

Too much complacency can stop growth.

الكثير من **الرضا عن النفس** قد يعيق النمو.

His complacency led to mistakes at work.

أدت **الرضا عن النفس** لديه إلى حدوث أخطاء في العمل.

We must avoid complacency if we want to succeed.

يجب علينا تجنب **الرضا عن النفس** إذا أردنا النجاح.

The team's recent wins have created a sense of complacency.

الانتصارات الأخيرة للفريق خلقت شعورًا بـ**الرضا عن النفس**.

After getting promoted, he slipped into complacency and stopped working hard.

بعد الترقية، وقع في **الرضا عن النفس** وتوقف عن الاجتهاد.

There's a real danger that complacency will set in as things get easier.

هناك خطر حقيقي أن يسيطر **الرضا عن النفس** عندما تسير الأمور بسهولة.